-
1 lugar de explosión nuclear
• ground troops• groundageDiccionario Técnico Español-Inglés > lugar de explosión nuclear
-
2 sitio de explosión nuclear
• ground troops• groundageDiccionario Técnico Español-Inglés > sitio de explosión nuclear
-
3 subproductos de la explosión nuclear
• zplodiny jaderné reakceDiccionario español-checo > subproductos de la explosión nuclear
-
4 explosion
— nominal nuclear explosion -
5 explosion
n1) взрыв; разрыв2) бурный рост, бурное развитие, скачкообразный рост• -
6 explosion
n1) взрыв; разрыв2) бурный рост; бурное развитие; скачкообразный рост•to carry out an explosion — производить / осуществлять взрыв
to cause an explosion — производить / вызывать взрыв
to fire an explosion — производить / осуществлять взрыв
- atomic explosionto set off an explosion — производить / осуществлять взрыв
- bomb explosion
- confined explosion
- demographic explosion
- discontinuance of all explosions of nuclear weapons
- low-yield explosion
- man-made explosion
- mid-air bomb explosion
- non-nuclear explosion
- nuclear explosion
- nuclear explosions for peaceful purposes
- nuclear explosions in three elements
- nuclear explosions in three environments
- peaceful nuclear explosion
- PNE
- population explosion
- social explosion
- test explosion
- trial explosion
- underground explosion -
7 nuclear
aядерный; относящийся к ядерному оружию -
8 explosión
f.1 explosion, blast, blowing-up, blowout.2 explosion, thunder, bang, blast.3 outburst, burst.* * *1 explosion, blast, blowing up2 figurado outburst\hacer explosión to explodeexplosión demográfica population explosion* * *noun f.1) explosion2) outbreak, outburst* * *SF1) [de bomba] explosion2) [de cólera] outburst, explosion3) (=expansión) explosion* * *a) ( de bomba) explosionla bomba hizo explosión — (period) the bomb exploded o went off
b) (de cólera, júbilo) outburstc) ( crecimiento brusco) explosion* * *= explosion, detonation, bang, blast.Ex. The nineteenth century also saw an explosion of exaggerated and decorated letter forms intended for display.Ex. In a true detonation, a shock wave passess through a mass destabilizing it and causing it to disintegrate.Ex. This is how the world ends, not with a bang, but with a whimper.Ex. Obama orders US flags to be flown at half staff in honor of 29 miners killed in blast.----* explosión de bomba = bomb attack, bomb blast, bombing, bomb explosion.* explosión de la edición, la = publishing explosion, the.* explosión de la información, la = information explosion, the.* explosión de la literatura, la = literature explosion, the.* explosión de las búsquedas = explosion of searches.* explosión de las publicaciones = publication explosion.* explosión de las publicaciones, la = literature explosion, the.* explosión demográfica, la = population explosion, the.* motor de explosión = combustion engine.* motor de explosión interna = internal combustion engine.* teoría de la gran explosión = big bang, the.* una explosión de = an explosion of.* * *a) ( de bomba) explosionla bomba hizo explosión — (period) the bomb exploded o went off
b) (de cólera, júbilo) outburstc) ( crecimiento brusco) explosion* * *= explosion, detonation, bang, blast.Ex: The nineteenth century also saw an explosion of exaggerated and decorated letter forms intended for display.
Ex: In a true detonation, a shock wave passess through a mass destabilizing it and causing it to disintegrate.Ex: This is how the world ends, not with a bang, but with a whimper.Ex: Obama orders US flags to be flown at half staff in honor of 29 miners killed in blast.* explosión de bomba = bomb attack, bomb blast, bombing, bomb explosion.* explosión de la edición, la = publishing explosion, the.* explosión de la información, la = information explosion, the.* explosión de la literatura, la = literature explosion, the.* explosión de las búsquedas = explosion of searches.* explosión de las publicaciones = publication explosion.* explosión de las publicaciones, la = literature explosion, the.* explosión demográfica, la = population explosion, the.* motor de explosión = combustion engine.* motor de explosión interna = internal combustion engine.* teoría de la gran explosión = big bang, the.* una explosión de = an explosion of.* * *1 (de una bomba) explosionuna explosión de gas a gas explosionla bomba hizo explosión ( period); the bomb exploded, the bomb went offhubo varios muertos en la explosión several people died in the explosion o blast2 (de cólera) outburst, explosion; (de júbilo) outbursthubo una explosión de risas there was a burst of laughter, everyone burst out laughing3 (crecimiento brusco) explosionCompuesto:population explosion* * *
explosión sustantivo femenino
◊ la bomba hizo explosión (period) the bomb exploded o went off
explosión sustantivo femenino explosion, blast: la bomba va a hacer explosión, the bomb is going to go off
' explosión' also found in these entries:
Spanish:
bombazo
- demográfica
- demográfico
- detonación
- estallido
- estampido
- hostia
- indemne
- motor
- saltar
- desencadenar
- fogonazo
- grande
- producir
- provocar
- resplandor
- retumbar
- sacudida
English:
bang
- blast
- blow
- blowup
- burst
- destructive
- eruption
- explode
- explosion
- internal-combustion engine
- pop
- boom
- flash
- population
- resounding
- responsible
- shock
- violent
* * *explosión nf1. [de bomba, explosivo, caldera] explosion;una explosión de gas a gas explosion;el gol provocó una explosión de júbilo there was an outburst of joy at the goal;hacer explosión [bomba, explosivo, petardo] to explode, to go off;[caldera] to explode, to burst explosión atómica atomic explosion;explosión controlada controlled explosion;explosión nuclear atomic explosion2. [desarrollo rápido] explosionexplosión demográfica population explosion;explosión urbanística rapid urban expansion* * *f explosion;hacer explosión go off, explode;explosión de ira outburst of anger* * *1) estallido: explosion2) : outburstuna explosión de ira: an outburst of anger* * *explosión n explosion -
9 explosion
1) взрыв
2) взрывание
3) детонационный
– confined explosion
– excavating explosion
– explosion engine
– explosion funnel
– explosion in the crankcase
– explosion in the muffler
– explosion laser
– explosion pressure
– explosion product
– explosion rivetting
– explosion station
– explosion vent
– explosion welding
– firedamp explosion
– micro explosion
– muffle explosion
– nuclear explosion
– self-similar explosion
– unconfined explosion
-
10 nuclear
1) ядерный
2) нуклеарный
3) ячейковый
4) <engin.> атомный
– nuclear alignment
– nuclear battery
– nuclear cell
– nuclear charge
– nuclear condensation
– nuclear electronics
– nuclear energy
– nuclear engine
– nuclear engineer
– nuclear engineering
– nuclear explosion
– nuclear fission
– nuclear induction
– nuclear isomer
– nuclear isomerism
– nuclear magnetism
– nuclear magneton
– nuclear mass
– nuclear material
– nuclear matter
– nuclear particle
– nuclear physics
– nuclear pile
– nuclear plant
– nuclear power
– nuclear propulsion
– nuclear pumping
– nuclear radiation
– nuclear reaction
– nuclear reactor
– nuclear recoil
– nuclear source
– nuclear spin
– nuclear transition
– nuclear transmutation
– nuclear warmonger
nuclear magnetic resonance — <phys.> резонанс магнитный ядерный
nuclear propulsion unit — <cosm.> двигатель атомный
nuclear quadrupole resonance — <phys.> резонанс квадрупольный ядерный
nuclear steam-raising unit — <constr.> установка паропроизводная ядерная
-
11 nuclear
1 adjELEC, MILIT, NUCL, PHYS nuclear2 -
12 explosion
[ɪk'spləʊʒ(ə)n]n- volcanic explosion- deafening explosion
- confined explosion
- firedamp explosion
- nuclear explosion
- explosion funnel
- explosion product
- explosion welding
- number of explosions
- explosion of a gas pipe
- set off an explosion -
13 explosion
1) взрыв; взрывание2) вспышка, воспламенение3) детонация || детонационный4) машиностр. разузлование проектируемого изделия•fumes from an explosion — газы, выделяемые при взрыве
-
14 nuclear explosion
nMILIT, NUCL explosión nuclear f -
15 explosion
-
16 explosion
explosion [εksplozjɔ̃]feminine noun* * *ɛksplozjɔ̃1) lit explosion2) (de haine, colère, violence) explosion3) (de population, fraudes) explosion (de of)4) ( de marché) boom (de in)* * *ɛksplozjɔ̃ nf1) (= déflagration) explosion2) (= développement rapide)explosion de la demande — boom in demand, explosion in demand
3) (= démonstration)* * *explosion nf2 (de haine, colère, violence, rires) outburst, explosion; ( de cris) outburst; une explosion sociale a social outcry;3 (de population, fraudes, revendications) explosion (de of); explosion démographique population explosion;4 (d'art, investissement, de marché) boom (de in); l'explosion des prix price explosion; l'explosion artistique/technologique the art/technology boom.[ɛksplozjɔ̃] nom féminin1. [détonation - d'une bombe, d'une chaudière, d'une mine] explosion, blowing up ; [ - d'un gaz] explosiona. [bombe] to go off, to explodeb. [obus] to explode2. [manifestation]explosion d'enthousiasme/d'indignation burst of enthusiasm/indignationexplosion de joie outburst ou explosion of joy3. [accroissement]explosion démographique population boom ou explosion -
17 nuclear explosion
nuclear technology• ydinräjähdys -
18 explosion
n1. вибух; розрив2. спалах (гніву тощо); вибух (сміху тощо)4. різке збільшення кількості населення (у країні); демографічний вибух- atmospheric explosions вибухи в атмосфері- confined explosion вибух в обмеженому просторі- evasive explosions приховані вибухи- explosion identification threshold поріг ідентифікації вибуху- population explosion демографічний вибух- test explosions випробувальні вибухи- underground nuclear explosions підземні ядерні вибухи- nuclear explosions for peaceful purposes ядерні вибухи (що проводяться) у мирних цілях- nuclear explosions in the three elements ядерні вибухи, що проводяться у трьох середовищах- nuclear explosions in the three environments ядерні вибухи, що проводяться у трьох середовищах- explosion of population демографічний вибух- discontinuance of all test explosions of nuclear weapons припинення випробування усіх видів ядерної зброї- identification of underground explosions ідентифікація підземних ядерних вибухів- to conduct underground nuclear explosions проводити підземні ядерні вибухи- to govern underground nuclear explosions регулювати підземні ядерні вибухи- to separate explosions and earthquakes відрізняти вибухи від землетрусів -
19 nuclear
adj ядерний; що відноситься до ядерної зброї- all-out nuclear conflagration необмежена ядерна війна, тотальна/ всезагальна війна- nuclear war ядерна війна- civil nuclear industry галузі промисловості, пов'язані з використанням ядерної енергії в мирних цілях- grey area nuclear system ядерна зброя середньої дальності, зброя "сірої зони"; "євростратегічна зброя"- harmonized nuclear export policies узгоджена політика з питань експорту ядерних установок та матеріалів- limited nuclear response обмежений ядерний удар у відповідь- limited nuclear retaliation обмежений ядерний удар у відповідь- massive nuclear attack масований ядерний удар- near nuclear states країни, здатні створити власну ядерну зброю, "порогові держави"- non-nuclear parties учасники (договору), що не володіють ядерною зброєю- nuclear age ядерний вік- nuclear aggression ядерна агресія- nuclear annihilation ядерне знищення- nuclear armament ядерне озброєння- nuclear arms race гонка ядерних озброєнь- nuclear arsenal ядерний арсенал- nuclear attack ядерний напад; ядерний удар- nuclear balance ядерна рівновага, ядерний паритет- nuclear big stick ядерний дрючок- nuclear Blitzkrieg блискавична ядерна війна- nuclear capability ядерний потенціал- nuclear catastrophy ядерна катастрофа- nuclear club клуб ядерних держав- nuclear contamination радіоактивне забруднення- nuclear country країна, що має ядерну зброю- nuclear damage шкода, заподіяна в результаті застосування ядерної зброї- nuclear defence протиядерний захист- nuclear delivery засіб доставки ядерних боєприпасів до цілі- nuclear destruction ядерне роззброєння, знищення ядерної зброї- nuclear deterrence ядерне залякування- nuclear deterrence capability можливості потенціального стримування ядерного нападу супротивника- nuclear deterrent засіб ядерного залякування- nuclear disarmament ядерне роззброєння; відмова від ядерної зброї- nuclear equivalence рівність сторін в області ядерних озброєнь- nuclear facility ядерна установка- nuclear fallout радіоактивні опади- nuclear free zone без'ядерна зона- nuclear freeze заморожування ядерної зброї- nuclear freeze resolution резолюція про заморожування ядерної зброї- nuclear fuel ядерне пальне/ паливо- nuclear guarantee ядерні гарантії- nuclear holocaust ядерна катастрофа- nuclear incident ядерний інцидент- nuclear installations ядерні установки- nuclear know-how секрети ядерної техніки- nuclear launching пускові установки ядерної зброї- nuclear missile arsenals арсенали ракетно-ядерної зброї- nuclear neutrality ядерний нейтралітет- nuclear pollution забруднення радіоактивними опадами- nuclear power ядерна міць- nuclear proliferation розповсюдження ядерної зброї- nuclear non-proliferation treaty договір про нерозповсюдження ядерної зброї- nuclear reactor атомний реактор- nuclear relationship співвідношення ядерних сил- nuclear response ядерний удар у відповідь- nuclear retaliation ядерний удар у відповідь- nuclear stockpile запаси ядерної зброї- nuclear strike force ядерна ударна міць- nuclear sufficiency concept поняття "ядерної достатності"- nuclear superiority ядерна перевага- nuclear systems системи ядерної зброї- nuclear technology ядерна технологія, технологія виробництва ядерної зброї- nuclear test випробування ядерної зброї- nuclear threat загроза застосування ядерної зброї- nuclear umbrella ядерна "парасолька"- nuclear underground tests підземне використання ядерної зброї, підземні ядерні випробування- nuclear war(fare) ядерна війна- nuclear warhead ядерна боєголовка- nuclear weapon ядерна зброя- nuclear weapon country країна, що має ядерну зброю- nuclear weapon-free zone без'ядерна зона- nuclear weapon parties учасники (договору), що володіють ядерною зброєю- nuclear weapons technology ядерна технологія, технологія виробництва ядерної зброї- nuclear weapon test ban заборона використання ядерної зброї- nuclear weapon test explosion випробовувальний вибух ядерної зброї- peaceful nuclear explosions ядерний вибух з мирною метою- peaceful nuclear technology технологія ядерних установок, що використовуються з мирною метою- strategic nuclear parity стратегічна ядерна рівновага, стратегічний паритет- uncontrolled nuclear arms race неконтрольована гонка ядерних озброєнь- cessation of nuclear tests припинення ядерних випробувань- cessation of the production of nuclear weapons припинення виробництва ядерної зброї- danger of nuclear proliferation небезпека розповсюдження ядерної зброї- deterrence of a nuclear war стримування ядерної війни- nuclear explosion for peaceful purposes ядерний вибух з мирною метою- peaceful use of nuclear energy використання ядерної енергії в мирних цілях- outbreak of nuclear war початок ядерної війни- production of nuclear weapons виробництво ядерної зброї- proliferation of nuclear weapons розповсюдження ядерної зброї- proliferation of nuclear weapons technology розповсюдження технології виробництва ядерної зброї- qualitative development of nuclear weapons якісне вдосконалення ядерної зброї- safeguards on civil nuclear industry гарантії від галузей промисловості, пов'язаних з використанням ядерної енергії в мирних цілях- threat of nuclear war загроза ядерної війни- to ban nuclear weapon заборонити використання ядерної зброї- to ban the use of nuclear weapons заборонити застосування ядерної зброї- to be subject to nuclear attack зазнати ядерного нападу- to deploy nuclear weapons розмістити ядерну зброю- to exclude all types of nuclear weapons from the arsenals of the states виключити всі види ядерної зброї з арсеналів держав- to hinder the spread of nuclear weapons перешкоджати розповсюдженню ядерної зброї- to use nuclear material for civil purposes використовувати ядерні матеріали з мирною ціллю -
20 explosion
взрыв; взрывание
См. также в других словарях:
explosión — (Del lat. explosĭo, ōnis). 1. f. Liberación brusca de una gran cantidad de energía, de origen térmico, químico o nuclear, encerrada en un volumen relativamente pequeño, la cual produce un incremento violento y rápido de la presión, con… … Diccionario de la lengua española
nuclear — verbo transitivo 1. Origen: América. Reunir, agrupar (un grupo dirigente) [a personas de actividades afines]. nuclear adjetivo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nuclear — 1. adj. Perteneciente o relativo al núcleo. 2. Fís. Perteneciente o relativo al núcleo de los átomos. 3. Perteneciente o relativo a la energía producida por reacciones atómicas de fusión o fisión. 4. Que emplea energía nuclear. ☛ V. arma nuclear … Diccionario de la lengua española
Nuclear blast — may refer to: Nuclear explosion Nuclear Blast, a record label This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to … Wikipedia
Explosión — (Del lat. explosio, abucheo, acción de expulsar ruidosamente < explodere, expulsar ruidosamente < plaudere, aplaudir.) ► sustantivo femenino 1 Rotura brusca y repentina de una cosa debida al aumento de la presión interior, lanzando… … Enciclopedia Universal
Nuclear weapons delivery — Contents 1 Main delivery mechanisms 1.1 Gravity bomb 1.2 Ballistic missile … Wikipedia
Nuclear Blast — For nuclear detonations, see nuclear explosion. Nuclear Blast Founded 1987 Founder Markus Staiger … Wikipedia
nuclear — ► adjetivo 1 Del núcleo o centro: ■ la idea nuclear de la obra es el paso del tiempo. SINÓNIMO central nucleario 2 FÍSICA Del núcleo del átomo: ■ los protones y los neutrones se encuentran en la zona nuclear del átomo. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
Nuclear testing — Nuclear weapons tests are experiments carried out to determine the effectiveness, yield and explosive capability of nuclear weapons. Throughout the twentieth century, most nations that have developed nuclear weapons have tested them. Testing… … Wikipedia
Nuclear weapons testing — Nuclear weapons History Warfare Arms race Design Testing Effects Delivery Espionage … Wikipedia
Nuclear Explosions for the National Economy — (sometimes referred to as Program #7[1]), was a Soviet program to investigate peaceful nuclear explosions (PNEs). It was analogous to the US program Operation Plowshare. One of the better known tests was Chagan of January 15, 1965. Radioactivity… … Wikipedia